Voici venu le temps des « Au revoir », cette lettre d’information parlementaire est donc la dernière.
J’ai conscience de quitter ce mandat alors que l’Europe n’est pas dans l’état que j’avais rêvé, imaginé, espéré. Pourtant, elle « est notre avenir ».
Ces 25 années passées au Parlement ont constitué une aventure incroyable. J’ai mené de beaux combats, et j’en retiens les victorieux, comme ceux que je laisse à mes successeurs. Je mesure la chance qui m’a été donnée et remercie celles et ceux qui m’ont fait confiance et qui m’ont permis d’exercer des responsabilités successives.
Je souhaite à celles et ceux qui siègeront bientôt à Strasbourg et à Bruxelles autant de passion, d’enthousiasme et d’engagement pour cette grande et belle maison de la démocratie qu’est le Parlement européen.
Je les encourage à la ténacité ; les batailles à mener durent longtemps mais il ne faut jamais baisser les bras. Etre députée européenne, ce n’est pas être hors-sol, c’est être au cœur de la démocratie européenne, de l’hémicycle où se construit l’espace public européen en écho des préoccupations des citoyens.
Je sais que la nouvelle génération est consciente des défis qu’elle doit affronter et qu’elle saura trouver la voie de la confrontation des idées pour faire advenir la transition écologique et la justice sociale, le bien commun, pour continuer de bâtir la maison commune.
Je vous remercie, vous lecteurs si souvent attentifs, de m’avoir accompagnée tout au long de ces années.
Il est temps pour moi d’écrire une nouvelle page, d’inventer une nouvelle vie dont je sais que l’Europe ne sera jamais très éloignée.
Brexit Explained to My Four-Year-Old Daughter: Elsa and the EU
Mercredi 22 juin 2016
Article paru dans le HuffPost Politics UK
Of course, the United Kingdom is not Elsa, the queen in Disney’s Frozen. However several similarities can be drawn between the United Kingdom’s choice over leaving the European Union and Elsa’s flight from the kingdom of Arendelle.
Elsa is different. She does not feel at ease among her people because of her powers, a little bit like the British people with their insularity, their sense of humour and their tea time. This feeling of being different is the main reason for Elsa’s flight, and she believes that once she is alone she can be herself at last. But the sense of relief is only an illusory and passing feeling, and it unwittingly unleashes an eternal winter throughout Arendelle – a metaphorical winter that could chill the United Kingdom and Europe if Brexit were to happen. The moral of Elsa’s story is that fleeing is not the solution to finding yourself – and nor is leaving the European family.