« Un marché unique du numérique sans contenu est voué à l’échec ! »

English version below
Mardi 21 juin 2016
Communiqué de presse de l’Intergroupe Industries Culturelles et créatives

Pour un marché numérique équitable et prospère

Saluant les propositions de la Commission comme une étape nécessaire vers la réalisation d’un marché unique numérique, 58 membres du Parlement européen provenant de 19 pays ont adressé aujourd’hui une lettre ouverte à Jean-Claude Juncker, Président de la Commission européenne, Andrus Ansip Vice-président de la Commission européenne, et Günther Oettinger Commissaire, pour attirer l’attention de la Commission, au moment où celle-ci entame ses travaux, sur le fait que si l’Union voulait que ce grand marché soit prospère et équitable, elle devait traiter et résoudre certaines distorsions du marché en s’attaquant notamment au « transfert de valeur ».

Jamais la consommation de contenus créatifs et culturels, à travers les plateformes, n’a été aussi forte. Pourtant, les secteurs créatifs sont loin d’avoir connu une augmentation de leurs bénéfices aussi impressionnante que celle des intermédiaires… La révolution numérique a considérablement perturbé le secteur de l’industrie culturelle et les bénéfices issus de leurs activités traditionnelles ont baissé. L’une des principales raisons de cette distorsion du marché est le manque de sécurité juridique qui entoure le statut des services en ligne.

Dans la perspective de la prochaine réforme du droit d’auteur, qui devrait être publiée en septembre prochain, les signataires de la lettre demandent à la Commission d’assurer cette sécurité juridique en présentant des solutions qui conviendront à la fois aux créateurs, aux titulaires de droits et aux consommateurs.

Leur message est clair : « Un marché unique du numérique sans contenu est voué à l’échec ! »

Parmi les signataires de la lettre ouverte : Pervenche Berès (S&D – FR) ; Christian Ehler (EPP – DE) ; Silvia Costa (S&D – IT) ; Cavada Jean-Marie (ALDE – FR) ; Herbert Reul (EPP – DE) ; Petra Kammerevert (S&D – DE) ; Viviane Reding (EPP – LU) ; Sylvie Guillaume (S&D-FR) ; Sabine Verheyen (EPP – DE) ; Mary Honeyball…et bien d’autres, voir ici

Contacts : Pervenche Berès (MEP) : pervenche [dot] beres [at] europarl [dot] europa [dot] eu/ Christian Ehler (MEP) : christian [dot] ehler [at] europarl [dot] europa [dot] eu

PRESS RELEASE – 21.06.2016

For a prosperous and fair Digital single market

Welcoming Commission’s proposals as first step towards a Digital single market, 58 members of the European Parliament from 19 Member states, have sent today an open letter to Jean-Claude Juncker, President of the European Commission, Andrus Ansip Vice-president of the European Commission, and Günther Oettinger Commissioner to highlight, at time when the Commission is beginning its works, that if Europe wants this market to be prosperous and fair, the Commission will have to face and resolve certain market distortions such as the so-called « transfer of value ».

Today, creative content is being consumed more than ever before. Online-services, such as user-uploaded content platforms and content distribution services, attracting more and more users and have built profitable business cases. However, in parallel, the creative sectors – the content providers – have not seen a comparable increase in their benefits.

To the contrary, the digital revolution has caused great perturbation in the cultural and creative industry sector and its various fields and the majority of core creative industries record a perpetual decline in their traditional business lines. One of the main reasons for this market distortion is the lack of legal certainty regarding the status of these online services.

In view of the upcoming copyright reform, expected to be published in September, they call on the Commission to create legal certainty by presenting solutions which will suit creators, right holders and consumers alike.

Their message is clear: « There will be no prosperous and fair Digital Single Market without content ! »

Signatories of the open letter : Pervenche Berès (S&D – FR); Christian Ehler (EPP – DE); Silvia Costa (S&D – IT); Cavada Jean-Marie (ALDE – FR); Herbert Reul (EPP – DE); Petra Kammerevert (S&D – DE); Viviane Reding (EPP – LU); Sylvie Guillaume (S&D-FR) ; Sabine Verheyen (EPP – DE); Mary Honeyball (S&D – UK); Martina Dlabajova (ALDE – REP TCH); Patrizia Toia (S&D – IT); Carlos Zorrinho (S&D – PT); … and many others, see here

Contacts : Pervenche Berès (MEP) : pervenche [dot] beres [at] europarl [dot] europa [dot] eu/ Christian Ehler (MEP) : christian [dot] ehler [at] europarl [dot] europa [dot] eu