Etudes d’impact environnemental: mieux évaluer avant de décider
Une victoire importante a été emportée lors des négociations avec les Etats membres : les entreprises ne pourront pas séparer artificiellement leur projet d’exploitation de gaz de schiste afin d’échapper à une évaluation des incidences environnementales. Il s’agissait d’une des lacunes juridiques de l’ancienne directive qui est aujourd’hui comblée.